Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Seglerforum von www.Jantar21.de

 

Seglerforum von www.jantar21.de

Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 1.307 mal aufgerufen
 Tipps und Technik
BraveHeart Offline

Aktives Mitglied

Beiträge: 4

06.12.2009 21:15
original ruder Zitat · Antworten

Hallo,

I have bought a Jantar 21 a while ago which needs a lot of work. One of the things is to fix the rudder. I don't know if the current rudder is the original rudder (see image).


It would really help me if someone could post some detailed pictures an maybe dimensions.

I'm sorry I wrote this message in English, but my German is not good enough to write (reading is no problem)

karlie Offline

Erfahrenes Mitglied

Beiträge: 28

10.12.2009 18:35
#2 RE: original ruder Zitat · Antworten

Hallo BraveHeart

Die Ruderanlage ist original.
Allerdings ist der Ruderkopf verbreitert worden. Die Schweissnaht ist deutlich zu sehen.
Bedenklich finde ich die beiden Schrauben, die das Ruderblatt offensichtlich fixieren.
Bei einem Bodenkontakt wird das zu erheblichen Schäden führen.

Hello BraveHeart

The rudder equipment is original.
Indeed, the rudder head has been widened. The weld is to be seen clear.
Questionably I find both screws which fix the rudderblade obviously.
In a ground contact the too considerable damages will lead.

Gruß
karlie

BraveHeart Offline

Aktives Mitglied

Beiträge: 4

11.12.2009 20:46
#3 RE: original ruder Zitat · Antworten

Hallo Karlie,

Thank you very much for your reply.
It's correct that it has been fixed by the previous owner. Unfortunately he repaired it in a way that it's fixed now. A thing I don't understand is on which point the rudder blade should turn.


Gruß
BraveHeart

karlie Offline

Erfahrenes Mitglied

Beiträge: 28

12.12.2009 20:14
#4 RE: original ruder Zitat · Antworten

Hallo BraveHaert

Der Drehpunkt des Ruders ist der Bolzen an dem auch die Pinne befestigt ist.
Ich habe 2 Bilder beigefügt.

The fulcrum of the oar is the bolt in also the pin is fastened.
I have added 2 pictures.

Gruß Karlie

Angefügte Bilder:
Ruder1.jpg   Ruder2.jpg  
BraveHeart Offline

Aktives Mitglied

Beiträge: 4

13.12.2009 11:46
#5 RE: original ruder Zitat · Antworten

Thank you very much for the explanations, this is very helpful.


Gruß,

BraveHeart

Monika Offline

Erfahrenes Mitglied

Beiträge: 20

14.12.2009 10:46
#6 RE: original ruder Zitat · Antworten

Hi BraveHeart,

some years ago a friend of mine plotted the underwater portion of the rudder, because I had a new shortened rudder built and wanted the new one to have the same surface area. The datapoints are attached, maybe this helps ! The plot starts from the height at which the rudder extends forward under the hull.

Regards,

Monika

Dateianlage:
Ruderblatt alt.doc
FSA Segelsport GmbH Offline

Erfahrenes Mitglied

Beiträge: 175

30.12.2009 22:53
#7 RE: original ruder Zitat · Antworten

Hello Braveheart,

your rudder is original for boats built before 1996 (see first picture). On the next foto you can see an update für lifting/fixing the rudder.

Best reguards, Martin Schuster

http://www.segelsport-fsa.de

Angefügte Bilder:
Jantar21-7.JPG   Ruderupdate Jantar 21-1.JPG  
 Sprung  
Diskussionsforum von www.Jantar21.de

 

Weitere Informationen über die Jantar 21 findest Du unter www.jantar21.de

Xobor Forum Software von Xobor.de
Einfach ein Forum erstellen
Datenschutz